Lions Tri-Jumelage Musikwettbewerb

Lions Tri-Jumelage Musikwettbewerb

Lions Tri-Jumelage Musikwettbewerb

Ansprechpartner im Distrikt Süd-West

Ansprechpartner im Distrikt Süd-West

Christian Leitherer, LC Weil am Rhein

Christian Leitherer, LC Weil am Rhein

Kabinett-Beauftragter für den Trijumélage Musikpreis des Distriktes 111-SW
Telefon:
‭+49 7621 792302‬

Trijumelage 2026: Lions Trijumelage Music Award

Trijumelage 2026: trinationales Konzert

Liebe Musiker*innen,

jedes Jahr findet im Rahmen einer Trijumélage der deutschen, französischen und ungarischen Lions der Distrikte 111 Süd-West (Deutschland) mit 103 Centre (Frankreich) und 119 (Ungarn) ein Konzert (Lions Trijumelage Music Award) statt. 

Das Reglement besagt, dass die Teilnehmer*Innen im Wettbewerbsjahr 2026 noch nicht 19 Jahre alt sein dürfen.

Der Vorentscheid, bei dem ein/e Kandidat/in für die Teilnahme am eigentlichen trinationalen Konzert im Oktober 2026 (s.o.)  ermittelt wird, findet voraussichtlich im Juli 2026 in Weil am Rhein statt. 

Nähere Details zur Ausschreibung und dem Instrument folgen noch rechtzeitig vorab.

Christian Leitherer

Beauftragter für den Trijumélage Musikpreis des Distriktes 111-SW

Hintergründe zum Lions Trijumelage Music Award

Hintergründe zum Lions Trijumelage Music Award 2026

Dieser Preis wird zur Förderung der musikalischen Jugend in den drei Jumelage-Distrikten

  • 103 C (Centre) Frankreich
  • 111 SW (Süd-West) Deutschland
  • 119 Ungarn

geschaffen.

Mit diesem Preis wollen die Distrikte begabte jugendliche Musiker  fördern, deren Talent es wert ist entdeckt zu werden, und die in ihrer Kunst etwas erreichen wollen.

1 - TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Das Trijumelage Konzert wird im Rahmen eines jährlichen trinationalen Treffens, der „Trijumelage“ zwischen Lions Clubs aus Deutschland, Frankreich und Ungarn vergeben. Die deutsche Vorausscheidung steht Schülern und Studierenden (m/w/d) von Konservatorien und Musikschulen offen, die am 31. Dezember 2026 unter 19 Jahre alt sind, die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen oder am 31. Dezember 2026 seit wenigstens fünf Jahren in Deutschland leben, ihre musikalische Ausbildung im Lions-Distrikt 111-SW bekommen oder dort ihren Hauptwohnsitz haben und die nicht berufstätig sind.

2 – ANMELDUNG Deutschland (Distrikt 111-SW)

Anmeldungen sind zu richten an:

Christian LEITHERER

Lörracherstrasse 9

79576 Weil am Rhein

Tel: +4915233884575

Mail: leitherer@web.de

Der Anmeldeschluss für 2026 wird noch bekannt gegeben.

3 - AUSWAHL

Die Auswahl, die zur Ernennung des deutschen Kandidaten führt, findet bei einem Vorspiel im Juli 2026 im alten Rathaus in Weil am Rhein statt. Der genaue Termin wird noch bekannt gegeben, wenn die Anzahl der Kandidaten / Kandidatinnen feststeht. Eine Teilnahme am Vorspiel erfolgt auf eigene Kosten und ist nur nach einer Einladung seitens des Lions Distriktes 111-SW möglich. Sofern ein Lions-Club aus dem Distrikt 111-SW als Sponsor für Kosten wie Reise- und evtl. Übernachtungskosten bzw. die Kosten eines möglichen Klavierbegleiters aufkommen will, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis im Bewerbungsformular. Jeder Kandidat trägt das Pflichtstück und ein von ihm ausgewähltes Werk aus dem vorgeschlagenen Repertoire (im Anhang) vor. Die Jury setzt sich aus kompetenten Personen zusammen, die von den Lions-Clubs des Distrikt 111-SW (D) benannt werden. Ihre Entscheidungen sind unanfechtbar.

4 - TRI-JUMELAGE

Der Gewinner, der gemäß den im vorstehenden Absatz angegebenen Vorgehen bestimmt wird, verpflichtet sich, an der Endausscheidung im Rahmen der im Oktober 2026 stattfindenden Tri-Jumelage teilzunehmen. Dort werden die jeweiligen Wettbewerbsgewinner aus Deutschland, Frankreich und Ungarn ein gemeinsames Konzert austragen. Die dem deutschen Kandidaten / der deutschen Kandidatin erwachsenden Kosten der Unterbringung in Ungarn werden vom Lions-Distrikt 111-SW getragen, die Anreise erfolgt auf eigene Kosten; nach Möglichkeit wird jedoch eine Mitfahrgelegenheit angeboten.

5 – PREISE für die Endrunde in Ungarn

1. Platz 1.000 €, 2. Platz 500 € und für den 3. Platz 300 €, im Falle von Ex æquo werden die Preise geteilt, 750 € für den 1. und 2. Platz, 400€ für den 2. und 3. Platz. Bei einem Festabend werden die Diplome, die von ungarischen Künstlern gefertigt werden, zusammen mit den Preisen überreicht

Anhang: 

- wird rechtzeitig vorab noch bekannt gegeben - 

Jeder Kandidat spielt im nationalen Wettbewerb neben dem Pflichstück ein Werk aus der Auswahlliste.

LIONS TRI-JUMELAGE „Meeting of Young Talents“

LIONS TRI-JUMELAGE „Meeting of Young Talents“

Distrikt 111 - Süd-West | 22. Februar 2026 | Christian Leitherer

Zu einer sowohl künstlerisch wie menschlich begeisternden Begegnung führte das Projekt „Meeting of young talents“ drei junge Musikerinnen aus Frankreich, Ungarn und Deutschland zusammen. Es musizierten die Flötistin Ida Baier, die Klarinettistin Lilou Beauvois und die Fagottistin Luca Nagy, welche in einem hochklassigen Konzert mit excellenten Solo-Beiträgen aber besonders mit einem fein abgestimmten Ensemble-Werk die Zuhörer in der komplett gefüllten Garnisonskirche in Huningue zu euphorischen Applaus animierten.

Die drei jungen Musikerinnen waren als Vertreterinnen der beteiligten Distrikte eingeladen ein harmonisches Miteinander der Jumelage auch auf musikalischer Ebene widerzuspiegeln. Dies gelang vom ersten Abend an, der mit gemeinsamer Probenarbeit am Bläser-Trio von Ignaz Pleyel begann. Mit Eifer und hoher Konzentration erreichten die drei jungen Musiker unter der Probenleitung von Christian Leitherer (LC Weil, Kabinettsbeauftrager Kultur) einen beeindruckenden Grad an Ensemble-Kultur. Bereits ab dem zweiten Tag wirkte sich das tägliche gemeinsame Arbeiten auch auf die nicht-musikalischen Aktivitäten der Jumelage aus: Die Beziehungen wuchsen. Heitere Gespräche und interessierter Austausch über die Wege der künstlerischen Ausbildung in den jeweiligen Ländern waren Themen. Ein Besuch im Musikstudio und das Ausprobieren historischer Blas-Instrumente führte nochmals humorvoll in die Praxis.

Das erfolgreiche Konzert, durchgeführt nicht in Weil am Rhein, sondern, ganz im Jumelage-Gedanken, in der zu Fuß über eine Rheinbrücke erreichbaren französischen Partnerstadt Huningue rundete diese Kulturbegegnung zur Begeisterung aller Beteiligten wunderbar ab.

Programm Jugendkonzert 2025

Lions Trijumelage Music Award 2025 in Weil am Rhein

Lions Trijumelage Music Award 2025 in Weil am Rhein

Im Rahmen der Trijumelage vom 25.-28.09.2025 fand wieder der Lions Trijumelage Music Award statt. 

Anbei einige erste Bilder, der ausführliche Bericht folgt hier noch Anfang Januar 2026.

Peter Aab Musikpreis Wettbewerb - Distrikt Vorentscheidung 2023

Siegerin auf Distriktebene 2023 steht fest

In Weil am Rhein fand am Samstag, den 8. Juli 2023 die Vorauswahl unseres Distriktes für den Peter-Aab-Musikwettbewerb der Lions Tri-Jumelage statt. Anwesend war neben einer Reihe von interessierten Zuhörern und den Juroren auch der Musikbeauftragte des Distriktes 111-SW, Christian Leitherer, und der Distrikt-Governor Tobias Bobka.

Nachdem Christian Leitherer die Gäste begrüßte und den Ablauf der Veranstaltung vorgestellt hatte, erläuterte DG Tobias Bobka in einer kurzen Einführung, dass der Musikwettbewerb seit langem von Lions des Distriktes 111-SW, des Distriktes 103-Centre Frankreich sowie des Distriktes 119- Ungarn im Rahmen eines jährlich stattfindenden Tri-Jumelage-Treffens ausgerichtet wird, um junge, talentierte Musiker*innen zu fördern und über das gemeinsame Musizieren zur Völkerverständigung beizutragen. Dabei wechseln die Instrumente jährlich, in diesem Jahr ist die Geige an der Reihe. Die Förderung Jugend und Völkerverständigung sind dabei zentrale Themen der Lions. Hierzu werden mehrere Wettbewerbe jährlich ermöglicht durch die Lions, etwa der Lions Musikpreis oder auch auf Distriktebene der Peter Aab Musikpreis Wettbewerb. Ziel ist die Entdeckung von Talenten und frühzeitige Förderung begabter Musiker*innen, etwa durch Wettbewerbe, Netzwerke der Lions oder Unterstützung von Kunst, Musik und Kultur in verschiedensten Ausprägungen.

Die Kandidaten spielten dann nacheinander den auf dem Klavier begleiteten 1. Satz aus dem Violinkonzert Nr. 5 A-Dur KV 219 von Wolfgang Amadeus Mozart vor und  danach ein Wahlstück.

Nach einer kurzen Beratung konnte die Jury dann verkünden, dass die erst 8-jährige Polina als Gewinnerin der Vorausscheidung, in Begleitung der Eltern, nach Frankreich eingeladen wird.


 

Die Gewinnerin Polina Dubow und der Zweitplazierte Paul Sandmeier

Die spätere Gewinnerin Polina Dubow beim Vorspiel | privat
Christian Leitherer begrüßt die Anwesenden und stellt den Ablauf der Veranstaltung vor | privat
DG Tobias Bobka erläutert den Hintergrund des Wettbewerbs & verrät mehr zum Engagement der Lions in Punkto Förderung von Musik & Kultur | privat
Die spätere Gewinnerin Polina Dubow beim Vorspiel | privat
Der Zweitplazierte Paul Sandmeier beim Vorspiel | privat
Die Gewinnerin Polina Dubow und der Zweitplazierte Paul Sandmeier mit den Juroren und dem Distrikt-Governor Tobias Bobka.